msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: new-devs.v2\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-11 15:26+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-03-11 16:21+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html__;esc_attr__;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_x:1,2c;"
"T_\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: controllers\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: helpers\n"
"X-Poedit-SearchPath-2: views\n"
"X-Poedit-SearchPath-3: includes\n"
"X-Poedit-SearchPath-4: .\n"

#: controllers/AdminController.php:42
msgid "Properties Display Settings"
msgstr "Настройки отображения свойств"

#: controllers/AdminController.php:44
msgid ""
"Configure your custom path and API key to display properties from the "
"external API."
msgstr ""
"Настройте свой собственный путь и ключ API для отображения свойств из "
"внешнего API."

#: controllers/AdminController.php:51
msgid "Custom Routes"
msgstr "Пользовательские маршруты"

#: controllers/AdminController.php:64
msgid "API URL"
msgstr "URL API"

#: controllers/AdminController.php:68
msgid "This is the base URL of the API endpoint: "
msgstr "Это базовый URL-адрес конечной точки API: "

#: controllers/AdminController.php:76
msgid "Activate Sandbox Mode"
msgstr "Активировать режим «Песочница»"

#: controllers/AdminController.php:79
msgid ""
" Enable sandbox mode to test the plugin with mock data without making real "
"API calls."
msgstr ""
" Включите режим песочницы, чтобы протестировать плагин с помощью фиктивных "
"данных без реальных вызовов API."

#: controllers/AdminController.php:80
msgid ""
"When enabled, the plugin will use mock data instead of making real API "
"calls. This is useful for testing and development purposes."
msgstr ""
"При включении плагин будет использовать фиктивные данные вместо реальных "
"вызовов API. Это полезно для тестирования и разработки."

#: controllers/AdminController.php:88
msgid "API Token"
msgstr "Токен API"

#: controllers/AdminController.php:93
msgid ""
"Enter your API key to access property data. Click the eye icon to show/hide."
msgstr ""
"Введите свой ключ API для доступа к данным о недвижимости. Нажмите на значок "
"в виде глаза, чтобы показать/скрыть."

#: controllers/AdminController.php:107
msgid "Restrict to Administrators"
msgstr "Ограничить администраторами"

#: controllers/AdminController.php:111
msgid " Only administrators can access property paths."
msgstr " Доступ к путям к свойствам имеют только администраторы."

#: controllers/AdminController.php:112
msgid ""
"If enabled, only administrators will be able to access the custom path and "
"property details."
msgstr ""
"Если эта опция включена, только администраторы смогут получить доступ к "
"настраиваемому пути и сведению о свойствах."

#: controllers/AdminController.php:119
msgid "Hide language selector"
msgstr "Скрыть выбор языка"

#: controllers/AdminController.php:122
msgid " Hide a language selector on property pages."
msgstr " Скрыть селектор языка на страницах свойств."

#: controllers/AdminController.php:123
msgid "If enabled, a language selector will be hidden on the properties pages."
msgstr ""
"Если эта опция включена, селектор языка будет скрыт на страницах свойств."

#: controllers/AdminController.php:130
msgid "Contact Form Shortcode"
msgstr "Контактная форма Шорткод"

#: controllers/AdminController.php:134
msgid "Enter the Contact Form 7 shortcode, for example:"
msgstr "Введите шорткод Contact Form 7, например:"

#: controllers/AdminController.php:145
msgid ""
"Do you have a Google Maps API key? Paste it here and Google Map will appear "
"automatically on every property details page. Otherwise, default map will be "
"displayed "
msgstr ""
"У вас есть ключ API Google Maps? Вставьте его здесь, и карта Google Map "
"будет автоматически отображаться на каждой странице с подробной информацией "
"об объекте недвижимости. В противном случае будет отображаться карта по "
"умолчанию. "

#: controllers/AdminController.php:177
msgid "Page width"
msgstr "Ширина страницы"

#: controllers/AdminController.php:181
msgid "Stretch"
msgstr "Растяжка"

#: controllers/AdminController.php:182 controllers/AdminController.php:212
msgid "Medium"
msgstr "Средний"

#: controllers/AdminController.php:183
msgid "Wide"
msgstr "Широкий"

#: controllers/AdminController.php:184
msgid "Total width"
msgstr "Общая ширина"

#: controllers/AdminController.php:186
msgid "Select the overall page size."
msgstr "Выберите общий размер страницы."

#: controllers/AdminController.php:193
msgid "Property Card Design"
msgstr "Дизайн карточки недвижимости"

#: controllers/AdminController.php:197
msgid "Horizontal (Image on the left)"
msgstr "Горизонтальный (изображение слева)"

#: controllers/AdminController.php:198
msgid "Vertical (Image above)"
msgstr "Вертикальный (изображение выше)"

#: controllers/AdminController.php:200
msgid "Select the design style for the property cards."
msgstr "Выберите стиль дизайна для карточек свойств."

#: controllers/AdminController.php:207
msgid "Card size"
msgstr "Размер карты"

#: controllers/AdminController.php:211
msgid "Small"
msgstr "Маленький"

#: controllers/AdminController.php:213
msgid "Large"
msgstr "Большой"

#: controllers/AdminController.php:216
msgid ""
"The number of cards per row varies depending on the size and width of the "
"page:"
msgstr "Количество карточек в ряду зависит от размера и ширины страницы:"

#: controllers/AdminController.php:217
msgid "Small:"
msgstr "Маленький:"

#: controllers/AdminController.php:217
msgid " 3 (narrow), 4 (medium), 5 (wide), 6 (full)."
msgstr " 3 (узкий), 4 (средний), 5 (широкий), 6 (полный)."

#: controllers/AdminController.php:218
msgid "Medium:"
msgstr "Средний:"

#: controllers/AdminController.php:218
msgid " 2 (narrow), 3 (medium), 4 (wide), 5 (full)."
msgstr " 2 (узкий), 3 (средний), 4 (широкий), 5 (полный)."

#: controllers/AdminController.php:219
msgid "Large:"
msgstr "Большой:"

#: controllers/AdminController.php:219
msgid " 2 (narrow), 2 (medium, larger), 3 (wide), 4 (full)"
msgstr " 2 (узкий), 2 (средний, более широкий), 3 (широкий), 4 (полный)"

#: controllers/AdminController.php:229
msgid "Customization of the Properties card"
msgstr "Настройка карты «Свойства»"

#: controllers/AdminController.php:236
msgid "Card edges"
msgstr "Края карты"

#: controllers/AdminController.php:240
msgid "Rounded"
msgstr "Скругленный"

#: controllers/AdminController.php:241
msgid "Peak"
msgstr "Пик"

#: controllers/AdminController.php:243
msgid ""
"Select the shape of the card edges. The selection will affect the edges of "
"the other elements in this plugin for better visual consistency."
msgstr ""
"Выберите форму краев карты. Выбранный вариант повлияет на края других "
"элементов в этом плагине для обеспечения лучшей визуальной согласованности."

#: controllers/AdminController.php:250
msgid "Card background color"
msgstr "Цвет фона карты"

#: controllers/AdminController.php:254
msgid "Select the background color for the property cards."
msgstr "Выберите цвет фона для карточек свойств."

#: controllers/AdminController.php:262
msgid "Color of the horizontal line"
msgstr "Цвет горизонтальной линии"

#: controllers/AdminController.php:266
msgid "Select the color of the horizontal line."
msgstr "Выберите цвет горизонтальной линии."

#: controllers/AdminController.php:273
msgid "Card text color"
msgstr "Цвет текста карты"

#: controllers/AdminController.php:277
msgid "Select the color of the text on the card."
msgstr "Выберите цвет текста на карте."

#: controllers/AdminController.php:287
msgid "Button customization"
msgstr "Настройка кнопок"

#: controllers/AdminController.php:294
msgid "Color of the Property reference button"
msgstr "Цвет кнопки «Ссылка на объект недвижимости»"

#: controllers/AdminController.php:298
msgid "Select the color of the property reference button."
msgstr "Выберите цвет кнопки ссылки на свойство."

#: controllers/AdminController.php:306
msgid "Property Type Text Color"
msgstr "Тип объекта Цвет текста"

#: controllers/AdminController.php:310
msgid "Select the text color for the property type button."
msgstr "Выберите цвет текста для кнопки типа свойства."

#: controllers/AdminController.php:319
msgid "Customization of pagination"
msgstr "Настройка пагинации"

#: controllers/AdminController.php:326
msgid "Color of the current page number"
msgstr "Цвет номера текущей страницы"

#: controllers/AdminController.php:330
msgid "Select the color of the current page number."
msgstr "Выберите цвет текущего номера страницы."

#: controllers/AdminController.php:366
msgid "Color customization in the filter"
msgstr "Настройка цвета в фильтре"

#: controllers/AdminController.php:374
msgid "Search menu background color"
msgstr "Цвет фона меню поиска"

#: controllers/AdminController.php:378
msgid "Select the background color for the search menu."
msgstr "Выберите цвет фона для меню поиска."

#: controllers/AdminController.php:387
msgid "Color of Search and Find Buttons"
msgstr "Цвет кнопок «Поиск» и «Найти»"

#: controllers/AdminController.php:391
msgid "Choose the color of the search buttons."
msgstr "Выберите цвет кнопок поиска."

#: controllers/AdminController.php:400
msgid "Reset Button Color"
msgstr "Цвет кнопки сброса"

#: controllers/AdminController.php:404
msgid "Select the color of the reset button."
msgstr "Выберите цвет кнопки сброса."

#: controllers/AdminController.php:417
msgid "Customisation of the property details page"
msgstr "Настройка страницы с подробной информацией об объекте недвижимости"

#: controllers/AdminController.php:423
msgid "Colour of the Price button"
msgstr "Цвет кнопки «Цена»"

#: controllers/AdminController.php:427
msgid "Select the colour of the price button on the property details page."
msgstr ""
"Выберите цвет кнопки с ценой на странице с подробной информацией об объекте "
"недвижимости."

#: controllers/AdminController.php:434
msgid "Property Status Button Colour"
msgstr "Цвет кнопки состояния свойства"

#: controllers/AdminController.php:438
msgid "Select the colour of the status button on the property details page."
msgstr "Выберите цвет кнопки статуса на странице сведений о недвижимости."

#: controllers/AdminController.php:445
msgid "Feature background colour"
msgstr "Цвет фона функции"

#: controllers/AdminController.php:449
msgid ""
"Select the background colour for the features on the property details page."
msgstr ""
"Выберите цвет фона для элементов на странице с подробной информацией об "
"объекте недвижимости."

#: controllers/AdminController.php:456
msgid "Feature color"
msgstr "Цвет функции"

#: controllers/AdminController.php:460
msgid "Select the color of the features on the property details page."
msgstr ""
"Выберите цвет элементов на странице с подробной информацией об объекте "
"недвижимости."

#: controllers/AdminController.php:483
msgid "Areas to hide"
msgstr "Области для скрытия"

#: controllers/AdminController.php:492
msgid "Select one or more locations (Ctrl + clic)"
msgstr "Выберите одно или несколько мест (Ctrl + щелчок)"

#: controllers/AdminController.php:503
msgid "Select the areas you do not want to display on your page."
msgstr "Выберите области, которые вы не хотите отображать на своей странице."

#: controllers/AdminController.php:510
msgid "Rango de precio"
msgstr "Диапазон цен"

#: controllers/AdminController.php:525
msgid "Select the price range you wish to display."
msgstr "Выберите ценовой диапазон, который хотите отобразить."

#: controllers/AdminController.php:533 views/page-properties.php:235
msgid "Stages"
msgstr "Этапы"

#: controllers/AdminController.php:543
msgid "Select one or more states to hide"
msgstr "Выберите один или несколько штатов для скрытия"

#: controllers/AdminController.php:553
msgid "No stages found"
msgstr "Этапы не найдены"

#: controllers/AdminController.php:557
msgid "Select the stages you wish to hide on your page."
msgstr "Выберите этапы, которые вы хотите скрыть на своей странице."

#: controllers/AdminController.php:578
msgid "Select one or more types to hide"
msgstr "Выберите один или несколько типов для скрытия"

#: controllers/AdminController.php:587
msgid "Select the property types you do not want to display on your page."
msgstr ""
"Выберите типы недвижимости, которые вы не хотите отображать на своей "
"странице."

#: helpers/functions-helper.php:112
msgid "Access denied"
msgstr "Доступ запрещен"

#: helpers/functions-helper.php:118
msgid "This section is only available to administrators."
msgstr "Этот раздел доступен только администраторам."

#: includes/admin-menu.php:8
msgid "Zoddak Integration"
msgstr "Интеграция Zoddak"

#: includes/admin-menu.php:18 includes/admin-menu.php:19
msgid "Properties Display"
msgstr "Отображение свойств"

#: includes/admin-menu.php:27 includes/admin-menu.php:28
msgid "Customize Filter"
msgstr "Настроить фильтр"

#: includes/admin-menu.php:35 includes/admin-menu.php:36
msgid "Property Details Display"
msgstr "Отображение сведений о недвижимости"

#: includes/admin-menu.php:43 includes/admin-menu.php:44
msgid "New developments admin settings"
msgstr "Новые настройки администратора"

#: views/admin/page-customize-filters.php:2
msgid "Customize Filters"
msgstr "Настройка фильтров"

#: views/admin/page-customize-filters.php:3
msgid "Here you can adjust the filters visible in the search engine."
msgstr "Здесь вы можете настроить фильтры, отображаемые в поисковой системе."

#: views/admin/page-customize-filters.php:12
#: views/admin/page-customize-properties-display.php:14
#: views/admin/page-customize-property-details.php:18
#: views/admin/page-new-devs.php:10
#: views/admin/page-newdevs-admin-settings.php:16
msgid "Save changes"
msgstr "Сохранить изменения"

#: views/admin/page-customize-filters.php:18
#: views/admin/page-customize-properties-display.php:23
#: views/admin/page-customize-property-details.php:25
msgid "Preview"
msgstr "Предварительный просмотр"

#: views/admin/page-customize-filters.php:26
msgid "Find properties"
msgstr "Найти недвижимость"

#: views/admin/page-customize-filters.php:29
#: views/page-property-details.php:288
msgid "Location"
msgstr "Местоположение"

#: views/admin/page-customize-filters.php:33
msgid "Property type"
msgstr "Тип недвижимости"

#: views/admin/page-customize-filters.php:35 views/page-properties.php:82
#: views/page-properties.php:95 views/page-properties.php:108
#: views/page-properties.php:121
msgid "Any"
msgstr "Любой"

#: views/admin/page-customize-filters.php:36
msgid "Apartments"
msgstr "Квартиры"

#: views/admin/page-customize-filters.php:37
msgid "Townhouses"
msgstr "Таунхаусы"

#: views/admin/page-customize-filters.php:38
msgid "Villas"
msgstr "Виллы"

#: views/admin/page-customize-filters.php:42 views/page-properties.php:106
msgid "Minimum Price"
msgstr "Минимальная цена"

#: views/admin/page-customize-filters.php:46 views/page-properties.php:119
msgid "Maximum Price"
msgstr "Максимальная цена"

#: views/admin/page-customize-filters.php:58 views/page-properties.php:253
msgid "Search"
msgstr "Поиск"

#: views/admin/page-customize-filters.php:66 views/page-properties.php:63
#: views/page-properties.php:71
msgid "Find"
msgstr "Найти"

#: views/admin/page-customize-filters.php:74 views/page-properties.php:252
msgid "Reset"
msgstr "Сброс"

#: views/admin/page-customize-properties-display.php:3
msgid "Note:"
msgstr "Примечание:"

#: views/admin/page-customize-properties-display.php:3
msgid ""
"These customization options only apply to the property listing page.\n"
"The details page maintains a fixed layout to ensure visual consistency."
msgstr ""
"Эти параметры настройки применяются только к странице списка объектов "
"недвижимости.\n"
"Страница с подробной информацией имеет фиксированный макет, чтобы обеспечить "
"визуальную согласованность."

#: views/admin/page-customize-properties-display.php:6
msgid "Customize the appearance of your property display."
msgstr "Настройте внешний вид отображения вашей недвижимости."

#: views/admin/page-customize-properties-display.php:27
msgid "Cards"
msgstr "Карты"

#: views/admin/page-customize-properties-display.php:29
msgid "Layout"
msgstr "Макет"

#: views/admin/page-customize-properties-display.php:38
#: views/admin/page-customize-property-details.php:34
msgid "Completed"
msgstr "Завершено"

#: views/admin/page-customize-properties-display.php:45
msgid "Villa in Marbella"
msgstr "Вилла в Марбелье"

#: views/admin/page-customize-properties-display.php:69
#: views/admin/page-customize-property-details.php:45
#: views/page-properties.php:93 views/page-property-details.php:171
#: views/page-property-details.php:177 views/page-property-details.php:252
msgid "Bedrooms"
msgstr "Спальни"

#: views/admin/page-customize-properties-display.php:78
#: views/admin/page-customize-property-details.php:54
#: views/page-properties.php:80 views/page-property-details.php:186
#: views/page-property-details.php:192
msgid "Bathrooms"
msgstr "Ванные комнаты"

#: views/admin/page-customize-properties-display.php:87
#: views/page-properties.php:483 views/page-property-details.php:201
#: views/page-property-details.php:207
msgid "Built area"
msgstr "Застроенная площадь"

#: views/admin/page-customize-properties-display.php:96
#: views/admin/page-customize-properties-display.php:105
msgid "Available Units"
msgstr "Доступные единицы"

#: views/admin/page-customize-properties-display.php:129
msgid "Hover example: Page 3"
msgstr "Пример наведения курсора: Страница 3"

#: views/admin/page-customize-properties-display.php:152
msgid "Property title"
msgstr "Право собственности"

#: views/admin/page-customize-properties-display.php:154
#: views/admin/page-customize-properties-display.php:160
#: views/page-properties.php:415
msgid "Price:"
msgstr "Цена:"

#: views/admin/page-customize-properties-display.php:162
msgid "Bedrooms:"
msgstr "Спальни:"

#: views/admin/page-customize-properties-display.php:166
#: views/page-properties.php:459 views/page-property-details.php:263
msgid "Baths"
msgstr "Ванны"

#: views/admin/page-customize-properties-display.php:170
#: views/page-properties.php:132
msgid "Area"
msgstr "Площадь"

#: views/admin/page-customize-properties-display.php:174
msgid "Built Area:"
msgstr "Застроенная площадь:"

#: views/admin/page-customize-properties-display.php:177
#: views/admin/page-customize-properties-display.php:180
#: views/page-property-details.php:253
msgid "Units"
msgstr "Единицы"

#: views/admin/page-customize-property-details.php:29
msgid "Villa completed in La Zagaleta"
msgstr "Завершение строительства виллы в Ла-Загалета"

#: views/admin/page-customize-property-details.php:33
msgid "Villa"
msgstr "Вилла"

#: views/admin/page-customize-property-details.php:63
#: views/page-property-details.php:264
msgid "Built Area"
msgstr "Застроенная площадь"

#: views/admin/page-customize-property-details.php:72
#: views/page-property-details.php:265
msgid "Plot Area"
msgstr "Площадь участка"

#: views/admin/page-customize-property-details.php:80
#: views/page-property-details.php:232
msgid "Description"
msgstr "Описание"

#: views/admin/page-customize-property-details.php:81
msgid ""
"We are delighted to introduce you a very luxurious mansion with panoramic "
"views of the Mediterranean Sea and located within the gated and secure La "
"Zagaleta Resort..."
msgstr ""
"Мы рады представить вам роскошный особняк с панорамным видом на Средиземное "
"море, расположенный на территории закрытого и охраняемого курорта La "
"Zagaleta..."

#: views/page-properties.php:17
msgid "Town"
msgstr "Город"

#: views/page-properties.php:21
msgid "Place"
msgstr "Место"

#: views/page-properties.php:25
msgid "Type"
msgstr "Тип"

#: views/page-properties.php:29
msgid "Price: Lower to Higher"
msgstr "Цена: от низкой к высокой"

#: views/page-properties.php:33
msgid "Price: Higher to Lower"
msgstr "Цена: от высокой к низкой"

#: views/page-properties.php:37
msgid "Beds: Min to Max"
msgstr "Кровати: от минимального до максимального количества"

#: views/page-properties.php:41
msgid "Beds: Max to Min"
msgstr "Кровати: от мак до мин"

#: views/page-properties.php:55
msgid "Search developments"
msgstr "Поиск новостей"

#: views/page-properties.php:57
msgid "Show Filters"
msgstr "Показать фильтры"

#: views/page-properties.php:141 views/page-properties.php:223
#: views/page-properties.php:238
msgid "Select"
msgstr "Выбрать"

#: views/page-properties.php:145
msgid "SELECT ALL"
msgstr "ВЫБРАТЬ ВСЕ"

#: views/page-properties.php:221
msgid "Property Type"
msgstr "Тип недвижимости"

#: views/page-properties.php:264 views/page-property-details.php:245
msgid "Total:"
msgstr "Итого:"

#: views/page-properties.php:267
msgid "Property"
msgstr "Недвижимость"

#: views/page-properties.php:267
msgid "Properties"
msgstr "Свойства"

#: views/page-properties.php:273
msgid "Order by"
msgstr "Заказать"

#: views/page-properties.php:281
msgid "Order"
msgstr "Заказ"

#: views/page-properties.php:288
msgid "No properties were found."
msgstr "Не найдено никаких объектов недвижимости."

#: views/page-properties.php:367
msgid "in"
msgstr "в"

#: views/page-properties.php:435
msgid "Beds"
msgstr "Кровати"

#: views/page-properties.php:506 views/page-property-details.php:216
#: views/page-property-details.php:222
msgid "Plot area"
msgstr "Площадь участка"

#: views/page-properties.php:531 views/page-properties.php:549
#: views/page-property-details.php:243
msgid "Units available"
msgstr "Доступные единицы"

#: views/page-properties.php:610
msgid "Page"
msgstr "Страница"

#: views/page-properties.php:610
msgid "of"
msgstr "из"

#: views/page-property-details.php:27
msgid "Back to Properties"
msgstr "Вернуться к свойствам"

#: views/page-property-details.php:133
msgid "to"
msgstr "к"

#: views/page-property-details.php:161
msgid "Features"
msgstr "Особенности"

#: views/page-property-details.php:262
msgid "Unit"
msgstr "Единица"

#: views/page-property-details.php:266
msgid "Price (€)"
msgstr "Цена (€)"

#: views/page-property-details.php:315
msgid "Inquire about this property"
msgstr "Запросить информацию об этом объекте недвижимости"

#~ msgid "Select areas"
#~ msgstr "Выбрать области"

#~ msgid "Select stage"
#~ msgstr "Выберите этап"

#~ msgid "Enter the custom path to display properties (for example,"
#~ msgstr "Введите пользовательский путь для отображения свойств (например,"

#~ msgid "Note: The path must begin with a slash."
#~ msgstr "Примечание: путь должен начинаться с косой черты."

#~ msgid "Its properties will be accessible at:"
#~ msgstr "Его свойства будут доступны по адресу:"

#~ msgid "SEARCH DEVELOPMENTS"
#~ msgstr "ПОИСК РАЗРАБОТКИ"

#~ msgid "Property Reference"
#~ msgstr "Ссылка на недвижимость"

#~ msgid "DESELECT ALL"
#~ msgstr "ОТМЕНИТЬ ВЫБОР ВСЕГО"

#~ msgid "Items per page"
#~ msgstr "Элементов на странице"

#~ msgid "Number of properties to display per page (maximum 35)."
#~ msgstr ""
#~ "Количество объектов недвижимости для отображения на странице (максимум "
#~ "35)."

#~ msgid ""
#~ "If unchecked, the selector will be hidden, but translations by URL will "
#~ "continue to work."
#~ msgstr ""
#~ "Если этот флажок не установлен, селектор будет скрыт, но перевод по URL "
#~ "будет продолжать работать."

#~ msgid "Users to contact"
#~ msgstr "Пользователи для связи"

#~ msgid ""
#~ "Select one or more users to receive contact form submissions (Ctrl + "
#~ "click)"
#~ msgstr ""
#~ "Выберите одного или нескольких пользователей, которые будут получать "
#~ "отправленные контактные формы (Ctrl + щелчок)."

#~ msgid "Select the users who will receive the contact form submissions."
#~ msgstr ""
#~ "Выберите пользователей, которые будут получать отправленные контактные "
#~ "формы."

#~ msgid "Default"
#~ msgstr "По умолчанию"

#~ msgid ""
#~ "Select one or more developments to highlight on your page. (Ctrl + click)"
#~ msgstr ""
#~ "Выберите одно или несколько событий, которые хотите выделить на своей "
#~ "странице. (Ctrl + щелчок)"

#~ msgid ""
#~ "The developments selected here will be displayed as featured on your "
#~ "Developments page."
#~ msgstr ""
#~ "Выбранные здесь разработки будут отображаться на вашей странице "
#~ "«Разработки»."

#~ msgid "ANY"
#~ msgstr "ANY"

#~ msgid "SELECT TYPE"
#~ msgstr "ВЫБЕРИТЕ ТИП"

#~ msgid "SELECT STAGE"
#~ msgstr "ВЫБЕРИТЕ ЭТАП"

#~ msgid "DEFAULT"
#~ msgstr "DEFAULT"

#~ msgid "States"
#~ msgstr "Штаты"

#~ msgid "Customize Filter Card"
#~ msgstr "Настройка карты фильтра"

#~ msgid ""
#~ "El número de tarjetas por fila varía según el tamaño y el ancho de la "
#~ "página:"
#~ msgstr "Количество карточек в ряду зависит от размера и ширины страницы:"

#~ msgid "Median:"
#~ msgstr "Среднее:"
